학부모님께

인도네시아 내 코로나-19 확진자 수가 연일 최고치를 기록하고 있으며 사무실, 학교 등에서 집단 감염이 게속 발생하고 있는 등 코로나-19 상황이 나아지지 않고 있습니다. 이에 따라 자카르타 주지사도 PSBB를 재시행하였으며 기존의 기간을 다시 연장하여 10월 11일까지 사회적 제약기간을 연장하였습니다. 

이러한 상황에서 본교는 2020년 하반기 한자능력시험을 시행하지 않는 것으로 어려운 결정을 내렸습니다. 본교 교직원 및 학생, 지역사회의 안전과 코로나-19 확산 방지를 위한 결정이므로 양해를 부탁드립니다.

Jumlah kasus terkonfirmasi COVID-19 di Indonesia tercatat semakin bertambah dari hari ke hari dan situasinya tidak kunjung membaik karena adanya persebaran di kluster perkantoran maupun sekolah. Sejalan dengan itu, Gubernur Jakarta juga memberlakukan kembali PSBB (Pembatasan Sosiak Berskala Besar) yang sudah diberlakukan sebelumnya dan memperpanjang masa pembatasan sosial hingga 11 Oktober. Di tengah situasi seperti ini, kami terpaksa membuat keputusan sulit untuk tidak menyelenggarakan Tes Kemahiran Hanja (한자능력시험) pada semester kedua tahun 2020. Kami sangat mengharapkan pengertian dari Anda sekalian, mengingat ini adalah keputusan yang diambil untuk mencegah penyebaran COVID-19 di lingkungan sekolah demi keselamatan kita bersama.